Гуру - от хинди गुरू (
guru) / урду گرو (
guru), из санскр. गुरु (
gurú, "почтенный, уважаемый"), первоначально санскр. गुरू (
guru) "тяжелый", также "великий, большой". Ср. перс. غران (
girān) "тяжелый", русс.
грузный,
гиря,
гора.
Традиционная этимология Упанишад описывает слоги
гу-, как "темнота" и
ру- как "разрушать", таким образом, означает "разрушитель тьмы".
гу- - ср. санскр. धूम (d
hūma) "дым, туман, курить", धूम्र (
dhūmra) "дымный", русс.
хмурый,
курить.
ру- - ср. санскр. रिष्यति (
riṣyati) "разрушать", русс.
рушить,
рухлядь.
Предположу, что в основе слова
гур у , всё-таки тот же корень с семантикой огня/дыма, что и в слове
курить:
русс.
гореть,
гарь,
горячий,
хорохориться;
др.-русс.
сквара "огонь, пламя";
блр.
сквара "жара";
авест.
hvarǝ "cолнце";
курдск.
xor/
xur "солнце";
осет.
хур "cолнце";
армян.
hur "cолнце";
лит.
kùrti "разжигать";
лтш.
kur̃t "разжигать".
В таком случае
гуру, либо "светлый, просветлённый", и традиционная этимология Упанишад в этом случае, находится в соответсвии, т.к. огонь - это и есть "разрушитель тьмы", либо наоборот - "дымный" (ср.
дым,
туман,
думать,
ум, т.к.
задуматься =
затуманиться "уйти в себя"), т.е. "глубокомысленный, умный".
В тему:
Мура тоже, что и
мурава "трава", словен.
murȃva "мягкая трава, газон", лтш.
maurs "зелень, трава, газон".
Выражение "
дело-табак" ("дело-дрянь", "труба-дело"), легко объясняется не через мошонку (кроме шуток, такова
оф. версия), а через перс. تباه (
tabāh) "плохой, разрушенный, уничтоженный, испорченный, бесполезный". Можно также сравнить семантику персидского слова с русс.
табанить/таванить "грести в обратную сторону с целью торможения", и со словами
топнуть,
давануть,
раздавить. Уверен, что и слова
табак и
чубук, также связаны. Ср. перс.
چبوق (chibūq) "труба", chibūq kashīdan "курить трубку", а также выражение "труба-дело"; tuba "труба, трубка" в европейских языках. Так, что можно
подымить подумать на предмет происхождения слова
табак. Например, как "то, что для
тубы" (трубки), или как "то, что надо
утоптать,
вдавить (забить) в трубку".