roouh (roouh) wrote,
roouh
roouh

Category:

Уй

вуй — или уй муж., стар. дядя по матери, материн брат. Святослав не хотел против вуя своего Изяслава воевать, но, опасаясь стрыя Святослава, не смел от него отстать, летописн.

[Толковый словарь Даля]


Разбирался с англ. uncle "дядя", оказалось, что это слово в дальнем родстве с русским уем (ссылка). Всё это замечательно, но обратил внимание, что бестолковые академики считают, что эти слова произошли от мифического протоиндоевропейского корня *awo- "дедушка, любой мужчина кроме отца", хотя любому жителю многострадальной нашей страны, совершенно очевидно, что уй - это и есть любой незнакомый дяденька мужик, ну и старый уй, яснее ясного - дедуля.

P.S. Кстати, др.-армян. հաւ (haw), происходящее из якобы того же PIE, имеет не только значение "дядя, дедушка", но и красноречивое "петушок" (см.).
Tags: глум, истоки речи, история
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 33 comments