roouh (roouh) wrote,
roouh
roouh

Categories:

Не убиваемый архаизм

Сколько не пытался, а так и не смог избавиться от такой вот формы обращения к людям:

Вась, Петь, Зин, Коль, Наташ, Оль, Серёж, Саш, Марин, Юр, Толь, тёть Тань, дядь Миш, мам, пап, баб...

По другому - получается так, будто я собираюсь сказать человеку какую-нибудь гадость.

Вместо "дядь Миш, когда на рыбалку пойдём?", получается "дядя Миша, а когда мы с Вами вновь пойдём ловить рыбу?" - противно, аж кишки выворачивает.

Ещё обращал внимание, что когда люди хотят одёрнуть, прикрикивая называют, наоборот, литературной формой: Вася!, Петя!, Зина!, мама! папа!...

Никак не возьму в толк почему из норм русского языка выкинули звательный падеж?
Tags: мысли вслух
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 26 comments